1
00:00:15,720 --> 00:00:21,880
In the 17th century, surrounded by enemies,
Philip IV reigned, the planet king,

2
00:00:22,100 --> 00:00:25,600
and his territories he ruled with a fist
of iron his private.

3
00:00:26,420 --> 00:00:31,680
To Flanders, America and North Africa
Portugal and its colonies had joined.

4
00:00:33,180 --> 00:00:36,980
In a long and cruel war, he saw that
supported by armies

5
00:00:36,980 --> 00:00:41,220
professionals, whose main core
They were veteran soldiers of the fearsome

6
00:00:41,220 --> 00:00:43,280
old thirds of Spanish infantry.

7
00:00:44,870 --> 00:00:46,790
This is the story of one of those
men.

8
00:03:35,720 --> 00:03:36,720
Mr. Count.

9
00:05:00,940 --> 00:05:02,800
Sterf, deep Catholic!

10
00:05:38,849 --> 00:05:41,410
That rests in the land of heretics and
whom God has in his glory.

11
00:05:42,050 --> 00:05:45,630
I send my brother to your mercy
Inigo. I know the four rules and can read

12
00:05:45,630 --> 00:05:48,110
write. And he is a well-ordered young man and
awake.

13
00:05:48,530 --> 00:05:50,630
Although somewhat given to fantasy and very
stubborn

14
00:05:51,230 --> 00:05:54,450
As you well know, my father wanted me to
did so that God and your grace would not

15
00:05:54,450 --> 00:05:55,450
allow it.

16
00:05:55,910 --> 00:05:56,910
Ana Balboa.

17
00:05:57,290 --> 00:05:58,290
Get ready. Guipuzco.

18
00:06:22,630 --> 00:06:23,630
Jaime.

19
00:06:35,170 --> 00:06:37,170
You seem very dark, Don Francisco.

20
00:06:46,310 --> 00:06:47,790
It is still an honor.

21
00:06:48,290 --> 00:06:50,670
In any case, it will be an honor for your royal
ass

22
00:06:50,890 --> 00:06:53,370
Rumor that the Count of Olivares begins to
have you at the price.

23
00:06:55,470 --> 00:06:57,070
He even lets me live in Madrid.

24
00:06:59,130 --> 00:07:00,890
But nobody wants you as an enemy.

25
00:07:01,950 --> 00:07:02,950
That's what they say.

26
00:07:05,150 --> 00:07:08,470
Sorry for the interruption, sir.
Quevedo. But my friends and I

27
00:07:08,470 --> 00:07:10,790
about whether these rhymes that circulate
Madrid are yours.

28
00:07:16,609 --> 00:07:22,250
This one in a black tomb surrounded by lights
lies dead and condemned, sold his soul

29
00:07:22,250 --> 00:07:25,670
and the body for money and still dead is
garitero

30
00:07:28,370 --> 00:07:32,750
But that one surrounded in a black tomb, yes
out of mine, it could be improved.

31
00:07:33,070 --> 00:07:34,070
Do you believe it, Inigo?

32
00:07:34,310 --> 00:07:35,310
Of course, Don Francisco.

33
00:07:35,850 --> 00:07:37,470
Now he continues to enjoy good health.

34
00:07:38,450 --> 00:07:40,890
So good that she still writes the
best rhymes from Spain.

35
00:07:44,270 --> 00:07:47,150
There is a lot of steel to waste so
tomorrow, Don Francisco.

36
00:07:48,170 --> 00:07:49,610
And for so little.

37
00:07:52,610 --> 00:07:54,110
The fun is over.

38
00:08:09,090 --> 00:08:11,490
Diego, I have a job for you.

39
00:08:12,210 --> 00:08:13,210
At risks.

40
00:08:13,520 --> 00:08:14,660
Except the usual ones, of course.

41
00:08:38,559 --> 00:08:40,740
They are two foreign gentlemen.

42
00:08:41,940 --> 00:08:44,540
They will enter Madrid on horseback alone
Friday night.

43
00:08:47,080 --> 00:08:48,080
Whose action?

44
00:08:49,100 --> 00:08:55,200
My children, I am Father Emilio
Bocanegra, president of the Holy Tribunal

45
00:08:55,200 --> 00:08:56,200
Inquisition.

46
00:08:58,380 --> 00:08:59,480
The two heretics.

47
00:09:10,540 --> 00:09:11,560
They are simple heretics.

48
00:09:13,340 --> 00:09:15,020
We'll kill them another day.

49
00:09:26,160 --> 00:09:27,320
See you around.

50
00:09:36,520 --> 00:09:38,560
Diego, you've gotten yourself into quite a mess.

51
00:09:40,679 --> 00:09:41,679
I imagine so.

52
00:09:43,460 --> 00:09:46,500
In a few hours the
news and all of Madrid will be upside down

53
00:09:50,780 --> 00:09:51,820
Who gave you the order?

54
00:09:52,160 --> 00:09:54,040
People. Don't bother me, Diego.

55
00:09:54,600 --> 00:09:55,600
What people?

56
00:09:55,620 --> 00:09:57,500
That's what I would like to know, Your Excellency.

57
00:09:58,160 --> 00:09:59,160
I didn't see their faces.

58
00:09:59,580 --> 00:10:01,020
And the one who accompanied you in the ambush?

59
00:10:01,640 --> 00:10:03,080
I haven't seen that one's face either.

60
00:10:03,860 --> 00:10:06,840
Your Excellency should already know that I
I always hunt alone.

61
00:10:07,360 --> 00:10:10,190
Diego. This is not an interrogation
the Holy Inquisition.

62
00:10:12,370 --> 00:10:14,350
Do you know who you've been about to
kill tonight?

63
00:10:14,730 --> 00:10:17,670
No, Mr. Count. I give you my word.
Entered incognito in Madrid.

64
00:10:19,750 --> 00:10:21,390
They wait to be received by His Majesty.

65
00:10:22,930 --> 00:10:23,930
They found two guilty.

66
00:10:25,930 --> 00:10:29,070
Sir, due to this unexpected visit,
we will be forced to take a

67
00:10:29,070 --> 00:10:30,070
decision.

68
00:10:44,430 --> 00:10:45,430
But isn't it that good?

69
00:10:45,550 --> 00:10:46,550
Come on, attack me.

70
00:10:46,630 --> 00:10:47,630
Thanks to me.

71
00:10:58,370 --> 00:10:59,370
No no.

72
00:11:00,590 --> 00:11:02,270
They say that the English prince suffered a
nutmeg

73
00:11:21,710 --> 00:11:22,750
Help me get up.

74
00:11:27,170 --> 00:11:28,310
I can't walk.

75
00:11:29,270 --> 00:11:31,250
Get off at the captain's house, Don Diego
Sad.

76
00:11:32,450 --> 00:11:33,790
I like soldiers.

77
00:11:34,630 --> 00:11:35,830
My name is Angelica.

78
00:11:36,230 --> 00:11:37,230
Will you remember?

79
00:11:38,050 --> 00:11:39,190
Of course I'll remember.

80
00:11:39,970 --> 00:11:40,970
I hope so.

81
00:11:41,450 --> 00:11:42,630
You can put me down now.

82
00:11:49,770 --> 00:11:50,930
What's happening? What are you doing?

83
00:11:51,850 --> 00:11:53,110
I know what I'm doing, don't worry.

84
00:11:55,710 --> 00:11:57,990
But, lady... I have plans for Iñigo.

85
00:11:59,470 --> 00:12:01,590
I need this captain to take care of him
until the time comes.

86
00:12:03,690 --> 00:12:04,870
Then you can kill him.

87
00:12:09,590 --> 00:12:10,590
Yes,

88
00:12:12,790 --> 00:12:13,950
It's a comedy.

89
00:12:14,390 --> 00:12:16,350
But it is a commission from Olivares for the
queen

90
00:12:16,590 --> 00:12:19,770
Here, Don Rafael will be in charge of
bring to the scene. It's an honor.

91
00:12:20,780 --> 00:12:22,000
And does the valid one pay anything?

92
00:12:22,660 --> 00:12:25,380
Or on account of future Mercedes, like
custom?

93
00:12:25,640 --> 00:12:27,000
No, I don't know anything about Mercedes.

94
00:12:27,840 --> 00:12:29,520
Today is yesterday and tomorrow has not come.

95
00:12:29,780 --> 00:12:32,760
But at present there are 500. No, no, no, the
Captain is right.

96
00:12:33,360 --> 00:12:36,080
But if poor Cervantes tried,
I don't see why I won't be able to

97
00:12:36,620 --> 00:12:37,620
Or not?

98
00:12:39,280 --> 00:12:42,080
Don Francisco, my wife, the great actress
Maria de Castro.

99
00:12:43,480 --> 00:12:44,560
And the captain?

100
00:12:45,100 --> 00:12:46,100
To the sad one.

101
00:12:47,680 --> 00:12:48,900
Diego and I already know each other.

102
00:12:51,600 --> 00:12:52,600
What do you think?

103
00:12:54,660 --> 00:12:59,280
Unless she is the most desired woman in
Spain.

104
00:13:06,560 --> 00:13:07,940
I didn't know that one.

105
00:13:09,700 --> 00:13:10,940
It wouldn't be in Italy.

106
00:13:12,320 --> 00:13:14,840
It ended badly. She ended up marrying someone else.

107
00:13:15,640 --> 00:13:16,840
That's what I had heard.

108
00:13:18,260 --> 00:13:19,580
You have changed, Diego.

109
00:13:21,710 --> 00:13:23,110
Could it be that I'm getting old?

110
00:13:27,770 --> 00:13:28,770
I would do you.

111
00:13:29,430 --> 00:13:30,430
AND?

112
00:13:30,810 --> 00:13:32,670
I'm afraid of doing it wrong, María.

113
00:13:34,570 --> 00:13:36,470
Everything happens when you are a child.

114
00:13:37,110 --> 00:13:38,110
You will do well.

115
00:13:39,550 --> 00:13:40,550
You are a good one.

116
00:13:41,630 --> 00:13:43,290
That's because you treat few people.

117
00:13:47,230 --> 00:13:49,550
Maria, it's time. Get ready.

118
00:13:50,170 --> 00:13:51,960
Go on. Don't worry.

119
00:13:52,600 --> 00:13:53,960
He is a reasonable man.

120
00:13:54,740 --> 00:13:56,180
I give you to earn a lot of money.

121
00:13:58,040 --> 00:14:00,800
And it compensates you for the dead.

122
00:14:03,420 --> 00:14:06,380
Diego Alatriste, take prisoner in the name of
the holy institution.

123
00:14:17,200 --> 00:14:18,200
Take away his weapons.

124
00:14:50,864 --> 00:14:51,864
Clean.

125
00:14:54,520 --> 00:14:56,280
It's clean.

126
00:15:13,920 --> 00:15:15,320
Kneel down.

127
00:15:31,790 --> 00:15:32,790
Adveni in regnum.

128
00:15:33,490 --> 00:15:35,570
Fiat voluntas tuas and triumphs in the
land.

129
00:15:36,130 --> 00:15:39,650
My son, you are a traitor and a
irresponsible.

130
00:15:40,930 --> 00:15:45,470
With your inopportune scruples
you have favored the enemies of God

131
00:15:45,470 --> 00:15:46,309
from Spain.

132
00:15:46,310 --> 00:15:49,710
You will purge all this, I promise you,
with the worst pains of hell.

133
00:15:49,990 --> 00:15:53,830
But first you will pay it here, in the
earth, with your mortal flesh.

134
00:15:55,050 --> 00:15:56,230
You have seen too much.

135
00:15:56,910 --> 00:15:58,110
You have heard too much.

136
00:16:02,090 --> 00:16:03,090
Free.

137
00:16:05,090 --> 00:16:06,270
It's a way of speaking.

138
00:16:07,410 --> 00:16:10,170
The wrath of God will know where to find you.

139
00:16:42,140 --> 00:16:43,140
Kill others.

140
00:16:43,200 --> 00:16:45,380
By the way, I didn't know you were scared.
the sheep

141
00:16:45,820 --> 00:16:47,700
Only when they come without a shepherd.

142
00:16:53,600 --> 00:16:54,600
Russian row.

143
00:16:55,040 --> 00:16:57,040
Here, just in case.

144
00:17:05,000 --> 00:17:07,740
Strange shepherds. Nested and so rough.

145
00:17:08,619 --> 00:17:10,260
You manca cinesa.

146
00:17:13,099 --> 00:17:15,000
Maybe that's why he dominates the world.

147
00:17:15,720 --> 00:17:16,720
For now.

148
00:17:21,060 --> 00:17:22,599
We will meet again.

149
00:17:24,780 --> 00:17:25,800
I hope so.

150
00:17:26,560 --> 00:17:28,180
I like you, captain.

151
00:17:30,000 --> 00:17:32,500
That's why I'm so looking forward to fighting
you

152
00:17:33,120 --> 00:17:34,620
Whenever you like, sir.

153
00:17:35,040 --> 00:17:36,040
Malatesta.

154
00:17:37,600 --> 00:17:39,440
Gualterio Malatesta, from Palermo.

155
00:17:42,700 --> 00:17:43,840
If I'm so kind.

156
00:17:50,740 --> 00:17:51,940
Oh, I forgot.

157
00:17:55,960 --> 00:17:57,080
A memory.

158
00:17:57,960 --> 00:18:00,400
So that you always have me in your
thoughts.

159
00:18:17,179 --> 00:18:18,179
Tell me.

160
00:18:20,180 --> 00:18:21,180
Already.

161
00:18:22,740 --> 00:18:23,740
Anything else?

162
00:18:24,380 --> 00:18:28,920
One of them was a veteran of Flanders,
a protégé of the count of...

163
00:18:28,920 --> 00:18:32,000
You can leave.

164
00:18:33,460 --> 00:18:35,300
Now we will be united forever.

165
00:18:35,540 --> 00:18:37,100
You will never be able to get rid of me.

166
00:19:23,389 --> 00:19:25,350
I should finish you now.

167
00:19:25,570 --> 00:19:26,930
You're still a little boy.

168
00:19:30,920 --> 00:19:31,920
What do you think?

169
00:19:32,560 --> 00:19:35,000
It was bought by a Sevillian painter who
works for the king.

170
00:19:39,040 --> 00:19:40,740
They say he only knows how to paint heads.

171
00:19:41,620 --> 00:19:43,000
But I sense that he has a good hand.

172
00:19:45,840 --> 00:19:46,840
Well.

173
00:19:48,000 --> 00:19:49,760
You want to see, no one is saved from a two
touched.

174
00:19:50,280 --> 00:19:51,460
He is the Count of Olivares.

175
00:19:52,140 --> 00:19:53,980
I hope you are more frank with him than
with me.

176
00:19:56,040 --> 00:19:57,040
I'll try.

177
00:19:57,200 --> 00:19:58,200
You will do it.

178
00:20:15,310 --> 00:20:17,270
The waters were cold with punishment,
Excellence.

179
00:20:17,530 --> 00:20:18,530
Already.

180
00:20:19,850 --> 00:20:21,090
But you didn't tremble.

181
00:20:23,990 --> 00:20:25,550
I was shaking inside, like everyone else.

182
00:20:27,090 --> 00:20:28,190
I'm not like everyone anymore.

183
00:20:28,750 --> 00:20:30,090
I am a great man from Spain.

184
00:20:30,910 --> 00:20:33,810
In combat we are all equal. You
You're wrong, brother.

185
00:20:34,450 --> 00:20:36,630
Not even in combat are we all
equals.

186
00:21:15,210 --> 00:21:19,870
And against the Turks in the Levant and
Barbary.

187
00:21:24,810 --> 00:21:29,370
It seems, Don Luis, that a few days ago
there was a conspiracy to give a

188
00:21:29,370 --> 00:21:30,970
lesson to two English travelers.

189
00:21:31,950 --> 00:21:36,470
As His Majesty's Secretary and man
skilled in the court's dens,

190
00:21:36,470 --> 00:21:39,430
maybe you have heard something.

191
00:21:40,470 --> 00:21:42,510
I fear I am not very useful to your greatness.

192
00:21:45,150 --> 00:21:46,150
You must be.

193
00:21:47,910 --> 00:21:48,910
Maybe the church.

194
00:21:49,390 --> 00:21:50,830
The church is very spacious.

195
00:21:53,290 --> 00:21:55,410
Are you referring to Fray Emilio Bocanegra, for
example?

196
00:21:55,810 --> 00:21:57,690
Your Excellency, I believe that... You are right,
Don Luis.

197
00:21:58,290 --> 00:22:00,350
His paternity is a holy man.

198
00:22:00,870 --> 00:22:01,870
As we all know.

199
00:22:05,550 --> 00:22:06,550
Tell me one thing.

200
00:22:07,810 --> 00:22:11,550
The reason you show up with those
boots is lack of money or haughtiness of

201
00:22:11,550 --> 00:22:12,550
soldier.

202
00:22:18,920 --> 00:22:19,920
You see, Don Luis.

203
00:22:21,260 --> 00:22:23,720
Mr. Alatriste is poor and haughty.

204
00:22:25,500 --> 00:22:31,340
But as it seems, brave, discreet
and trustworthy.

205
00:22:33,320 --> 00:22:35,760
It would be a shame if that happened to you.
any misfortune.

206
00:22:37,200 --> 00:22:38,480
It would be very painful for me.

207
00:22:38,980 --> 00:22:40,340
I guess you will agree with me.

208
00:22:40,800 --> 00:22:42,000
Of course, excellence.

209
00:22:43,000 --> 00:22:46,000
But with the kind of life I imagine for him,
responsible for it.

210
00:22:46,640 --> 00:22:47,640
Of course, Don Luis.

211
00:22:48,680 --> 00:22:53,080
So to avoid any inconvenience I have
decided that starting tomorrow you will serve

212
00:22:53,080 --> 00:22:55,080
paying battles for us in
Flanders.

213
00:22:55,960 --> 00:22:58,920
It would be very considerate if you
kill there and not here.

214
00:22:59,720 --> 00:23:01,220
I will keep it in mind, Your Excellency.

215
00:23:13,940 --> 00:23:14,940
Come with me.

216
00:23:15,780 --> 00:23:17,300
For four years now.

217
00:23:18,860 --> 00:23:20,280
I study this map every night.

218
00:23:27,280 --> 00:23:30,820
No, God. Our lord Creoflanders
shined with a black sun.

219
00:23:32,020 --> 00:23:33,160
A heretical sun.

220
00:23:35,180 --> 00:23:39,280
That neither heats nor dries the rain that you
wet the bones forever.

221
00:23:40,200 --> 00:23:41,600
It is a strange land.

222
00:23:44,200 --> 00:23:45,360
Flanders is hell.

223
00:24:08,680 --> 00:24:09,680
Fuck!

224
00:24:09,980 --> 00:24:11,980
Come blow up the eggs with their mines!

225
00:24:15,880 --> 00:24:16,880
Let's go down!

226
00:24:17,020 --> 00:24:18,020
Let's go down!

227
00:24:21,480 --> 00:24:22,600
Son of the great!

228
00:24:26,940 --> 00:24:27,940
Came!

229
00:24:45,680 --> 00:24:46,680
Who wrote to you?

230
00:24:51,060 --> 00:24:53,580
Either you have it or you don't, damn it.

231
00:24:54,220 --> 00:24:55,220
Not now.

232
00:24:55,880 --> 00:24:57,200
But from time to time it appears.

233
00:24:57,880 --> 00:25:01,180
And next time... Shit.

234
00:25:02,980 --> 00:25:03,980
Because?

235
00:25:04,500 --> 00:25:05,500
Look out and see if I see it.

236
00:25:20,970 --> 00:25:21,970
You die in mortal sin.

237
00:25:22,490 --> 00:25:23,870
Not you, when they notice you.

238
00:25:24,110 --> 00:25:25,110
What are you saying?

239
00:25:26,110 --> 00:25:27,110
Captain.

240
00:25:29,390 --> 00:25:30,390
I bring orders.

241
00:25:34,690 --> 00:25:37,970
Maybe some of these gentlemen soldiers
have something to say about it.

242
00:25:38,450 --> 00:25:41,330
Nobody has to tell the Captain
Bragado.

243
00:25:43,170 --> 00:25:46,690
The first is that my mother's son
It doesn't matter to break your heart against the Turk,

244
00:25:46,690 --> 00:25:48,110
Dutch or the whore who gave birth to him.

245
00:25:54,730 --> 00:25:55,950
And what are the other two?

246
00:25:56,430 --> 00:25:58,650
The second is that it has been a long time since
distributes cloth.

247
00:25:59,030 --> 00:26:00,450
And we come in rags.

248
00:26:00,830 --> 00:26:01,830
Given that?

249
00:26:01,850 --> 00:26:02,850
Five times!

250
00:26:03,590 --> 00:26:05,350
Nobody has received their pay.

251
00:26:06,510 --> 00:26:08,190
Neither your Mercedes, nor me either.

252
00:26:08,750 --> 00:26:11,070
Neither our field teacher nor the
General Espino.

253
00:26:12,530 --> 00:26:15,450
Yes, to deal with Spaniards, and not with
tudescos

254
00:26:16,250 --> 00:26:19,190
Only those of other nations claim
his pay before the fight.

255
00:26:24,590 --> 00:26:25,590
What are the...

256
00:27:37,919 --> 00:27:39,320
What?

257
00:27:43,880 --> 00:27:45,440
That? That?

258
00:28:01,560 --> 00:28:02,560
What does it say?

259
00:28:53,180 --> 00:28:54,180
Breda has surrendered.

260
00:29:20,680 --> 00:29:22,000
Whore that has given birth!

261
00:29:25,430 --> 00:29:26,470
Come on, you've given up.

262
00:29:58,670 --> 00:30:00,330
There won't be any problem. Excellence.

263
00:30:00,930 --> 00:30:01,930
Excellence.

264
00:30:10,390 --> 00:30:11,390
Come on.

265
00:30:17,890 --> 00:30:18,890
Come on.

266
00:30:50,139 --> 00:30:51,400
What were they doing in Madrid?

267
00:30:51,840 --> 00:30:52,860
I bring you a letter.

268
00:30:55,660 --> 00:30:56,660
So that?

269
00:30:56,730 --> 00:30:57,970
They always want us for the same thing.

270
00:30:58,210 --> 00:30:59,210
That?

271
00:31:05,230 --> 00:31:06,410
You look good.

272
00:31:07,370 --> 00:31:10,050
How are things going for you? We come across a
Dutch flotilla.

273
00:31:10,270 --> 00:31:11,089
And well.

274
00:31:11,090 --> 00:31:12,090
Yes.

275
00:31:13,890 --> 00:31:14,890
Essence.

276
00:31:15,210 --> 00:31:16,490
There is going to be war with France.

277
00:31:18,590 --> 00:31:20,930
And Velázquez has finally finished the
surrender of Brea.

278
00:31:22,130 --> 00:31:23,130
Have you seen it?

279
00:31:24,270 --> 00:31:25,790
Here we have warned a little about the
attitudes.

280
00:31:26,510 --> 00:31:28,270
But it is a great painting. You will like it.

281
00:31:29,150 --> 00:31:30,150
Sure.

282
00:31:32,970 --> 00:31:33,970
Nothing else.

283
00:31:42,030 --> 00:31:43,030
Sweet.

284
00:31:43,390 --> 00:31:44,390
Almonds.

285
00:31:45,970 --> 00:31:46,970
Four.

286
00:31:47,510 --> 00:31:48,830
We'll see about that.

287
00:31:49,410 --> 00:31:50,349
Because?

288
00:31:50,350 --> 00:31:51,370
What is missing will be gold.

289
00:31:51,930 --> 00:31:54,210
The order is private, but the
impulse is sovereign.

290
00:31:55,260 --> 00:31:56,260
What an honor.

291
00:31:56,780 --> 00:32:01,060
With such high figures involved,
I imagine the problem is that someone

292
00:32:01,060 --> 00:32:02,060
stolen more than necessary.

293
00:32:02,600 --> 00:32:04,340
You've been gone too long, captain.

294
00:32:05,120 --> 00:32:07,200
There is always someone here who steals more than
the account.

295
00:32:07,800 --> 00:32:11,780
Yes. As a rule. And they bring their wineries two
one thousand undeclared gold bars.

296
00:32:14,060 --> 00:32:15,540
Some have nothing to say.

297
00:32:16,080 --> 00:32:17,520
Open wills.

298
00:32:19,460 --> 00:32:21,580
That includes high-ranking figures of the
cut.

299
00:32:23,720 --> 00:32:24,720
Good.

300
00:32:24,910 --> 00:32:28,370
The maneuver is that before
officially download in Seville, the

301
00:32:28,370 --> 00:32:32,010
Virgen de Arregla will anchor in some
place of the coast and will transfer its burden

302
00:32:32,010 --> 00:32:34,070
a Flemish urca, the Niklas Bergen.

303
00:32:38,610 --> 00:32:43,010
So I guess for that gold
return to the hands of the king our lord,

304
00:32:43,010 --> 00:32:44,230
than to assault the Flemish ship.

305
00:32:44,510 --> 00:32:45,510
Am I wrong?

306
00:32:45,810 --> 00:32:49,170
If I like something about you, Diego, it's that you don't
You have to explain things twice.

307
00:32:49,690 --> 00:32:51,310
I don't understand you.

308
00:32:57,580 --> 00:33:01,240
for the works of the Palacio del Buen
Retirement or to pay the soldier of those who

309
00:33:01,240 --> 00:33:03,820
they die in Flanders or are going to die in
France.

310
00:33:05,420 --> 00:33:06,500
For my life.

311
00:33:06,760 --> 00:33:10,940
How, Teodoro, do men become bankrupt?

312
00:33:11,180 --> 00:33:13,720
With a thousand lies, one truth and that shame.

313
00:33:14,300 --> 00:33:16,460
Yes, but with what word?

314
00:33:17,420 --> 00:33:23,740
Those beautiful girls are the light with which they see
mine and the corals and pearls of that one

315
00:33:23,740 --> 00:33:24,740
heavenly mouth

316
00:33:25,200 --> 00:33:26,200
Heavenly?

317
00:33:26,570 --> 00:33:30,050
Things like this are the key, ma'am,
of who loves and who desires.

318
00:33:30,810 --> 00:33:32,310
You have bad taste, Teodoro.

319
00:33:32,510 --> 00:33:35,210
Don't be scared that you'll lose today
credit with me.

320
00:33:35,570 --> 00:33:38,010
Because I know that in Marcela there is more
defects that thank you.

321
00:33:38,410 --> 00:33:39,690
As I look at her closer.

322
00:33:40,750 --> 00:33:44,230
Without this, because it is not clean, I do not have
few quarrels with her.

323
00:33:44,510 --> 00:33:48,030
But I don't want to make you fall out of love with her,
I could tell you something.

324
00:33:48,730 --> 00:33:51,150
But here your thanks or yours remain
misfortunes.

325
00:33:51,450 --> 00:33:55,470
That I want you to love her. And if of
wanting leaves him, he loses his mind

326
00:33:56,270 --> 00:33:59,030
That the man who does not suspect so much love
go cowardly

327
00:33:59,930 --> 00:34:01,690
Although he is discreet with her.

328
00:34:07,830 --> 00:34:08,929
You have grown up.

329
00:34:09,449 --> 00:34:10,810
You are already a man.

330
00:34:11,710 --> 00:34:12,770
Did I believe you, love?

331
00:34:14,270 --> 00:34:15,270
Maybe he is.

332
00:34:16,810 --> 00:34:17,889
I wouldn't be surprised.

333
00:34:20,989 --> 00:34:22,850
We'll meet again, I guess.

334
00:34:23,790 --> 00:34:24,810
Don't hesitate.

335
00:34:26,210 --> 00:34:31,030
This way we can clear up doubts about whether
you are alive or dead.

336
00:34:34,010 --> 00:34:36,350
There remains the danger of presuming that
understand.

337
00:34:37,250 --> 00:34:39,889
Wouldn't it be better to kill him?

338
00:34:41,130 --> 00:34:45,810
It is said of Marcus Aurelius that he gave his
woman Faustina to take away the pain

339
00:34:45,810 --> 00:34:47,290
blood of a servant.

340
00:34:47,770 --> 00:34:49,750
It's been a long time.

341
00:34:51,810 --> 00:34:53,610
What have you been doing these years?

342
00:35:01,740 --> 00:35:04,180
And are his verses worth reading?

343
00:35:05,340 --> 00:35:06,880
No, I don't think so.

344
00:35:08,180 --> 00:35:09,540
But it was very comfortable that they had it.

345
00:35:12,660 --> 00:35:14,080
Íñigo, I have plans for you.

346
00:35:15,520 --> 00:35:20,000
The problem is that I also have
plans for you.

347
00:35:28,920 --> 00:35:31,080
Today, my lady, I am leaving. Not the soul.

348
00:35:31,600 --> 00:35:36,100
Without her I have to go. I don't do
It is necessary to serve you, because such beauty

349
00:35:36,100 --> 00:35:37,100
soul must be served.

350
00:35:37,420 --> 00:35:40,140
What do you send me? Because I am yours.
What a sad day.

351
00:35:40,360 --> 00:35:41,880
I'm leaving, my lady, I'm leaving.

352
00:35:42,200 --> 00:35:43,200
Not the soul.

353
00:35:44,440 --> 00:35:45,560
Do you cry? No.

354
00:35:46,080 --> 00:35:48,260
That something has fallen on me, like you in the
eyes.

355
00:35:48,660 --> 00:35:50,080
It must be my anger.

356
00:35:51,200 --> 00:35:55,200
Why did this put Diana with tears in your eyes?
his eyes.

357
00:35:57,000 --> 00:35:58,040
Did you like the feature?

358
00:35:58,960 --> 00:36:00,160
You were wonderful.

359
00:36:08,520 --> 00:36:10,000
One day they are going to kill you, my love.

360
00:36:10,960 --> 00:36:11,960
Could be.

361
00:36:19,600 --> 00:36:20,600
I'm sorry.

362
00:36:21,320 --> 00:36:22,320
Poor.

363
00:36:22,860 --> 00:36:25,380
The problem is that when he dies I
I will have to marry someone.

364
00:36:25,620 --> 00:36:29,200
You already know that I can't live alone. Diego,
I am an actress and I am starting to get a few years old.

365
00:36:30,380 --> 00:36:32,720
Spain is full of young girls who
They want to remove the position.

366
00:36:33,620 --> 00:36:34,980
I need friends to protect me.

367
00:36:39,529 --> 00:36:42,490
I would end up on the gallows and you again
widow

368
00:36:44,430 --> 00:36:45,630
Don't be old-fashioned.

369
00:36:47,750 --> 00:36:48,970
Besides, what do you care?

370
00:36:49,930 --> 00:36:51,450
You're not in love with me.

371
00:37:35,540 --> 00:37:41,520
So today the prisoner is read his
sentence, where for its effect it will be

372
00:37:41,520 --> 00:37:46,220
a scaffold and on it receive justice from
rope until it dies naturally.

373
00:37:47,520 --> 00:37:49,660
This is the justice that commands to be done...

374
00:37:54,540 --> 00:37:55,540
Do you need something?

375
00:37:56,180 --> 00:37:57,820
I advise you.

376
00:38:10,160 --> 00:38:11,160
They.

377
00:38:11,480 --> 00:38:14,000
The problem is that most of them are here
inside serving a sentence.

378
00:38:17,640 --> 00:38:18,920
I can take them all out.

379
00:38:21,040 --> 00:38:22,040
Except you.

380
00:38:22,580 --> 00:38:23,580
I'm sorry.

381
00:38:59,440 --> 00:39:02,560
I'll see you at the beach. Please.

382
00:39:04,200 --> 00:39:05,200
Because?

383
00:39:05,920 --> 00:39:06,920
I'm playing.

384
00:39:07,120 --> 00:39:08,300
He has nothing against you.

385
00:39:09,540 --> 00:39:11,100
I'm a soldier, you're innocent.

386
00:39:13,960 --> 00:39:15,880
I have fulfilled the will of God for you.

387
00:39:17,280 --> 00:39:19,140
God has nothing to do with this.

388
00:39:21,080 --> 00:39:22,080
Nothing.

389
00:39:30,510 --> 00:39:31,510
You will be late.

390
00:39:31,650 --> 00:39:32,870
A matter for you.

391
00:39:36,910 --> 00:39:38,310
I feel bloody.

392
00:39:42,530 --> 00:39:43,750
What did you want to talk about?

393
00:39:46,050 --> 00:39:47,370
I see you in a hurry.

394
00:39:50,290 --> 00:39:51,950
Some very uncomfortable friends.

395
00:39:53,650 --> 00:39:55,650
Friends who are enemies of mine.

396
00:39:56,310 --> 00:39:57,850
Captain Ana Triste.

397
00:40:02,220 --> 00:40:03,220
Can't.

398
00:40:06,420 --> 00:40:07,720
And I say, you can't go.

399
00:40:08,300 --> 00:40:09,440
Tell me why I can't go.

400
00:40:11,040 --> 00:40:12,820
Because I can't marry a dead man.

401
00:40:18,380 --> 00:40:20,000
They will not be prisoners.

402
00:40:21,140 --> 00:40:23,180
There will be personal loot.

403
00:40:23,980 --> 00:40:27,940
And no one, absolutely no one, will go down to
the winery.

404
00:40:28,960 --> 00:40:29,960
Luck.

405
00:41:18,090 --> 00:41:19,090
Be quiet!

406
00:44:55,210 --> 00:44:57,250
and he to his own. And I to mine.

407
00:44:57,630 --> 00:44:58,630
Oh yeah?

408
00:44:59,070 --> 00:45:00,070
Tell me.

409
00:45:02,150 --> 00:45:03,590
Angélica Alcázar is my business.

410
00:45:05,310 --> 00:45:06,310
Well.

411
00:45:08,010 --> 00:45:09,390
What do you mean by that, captain?

412
00:45:10,290 --> 00:45:12,050
That I also have my obligations.
Is that it?

413
00:45:12,770 --> 00:45:14,810
God. There are some rules.

414
00:45:15,150 --> 00:45:16,150
What rules?

415
00:45:17,110 --> 00:45:18,310
Those of a captain who is not...

416
00:45:35,820 --> 00:45:37,320
I guess we'll see each other in Madrid.

417
00:45:47,320 --> 00:45:48,320
Captain Latriz.

418
00:45:49,940 --> 00:45:54,820
From what I see, you fulfill the charity of
visit the sick.

419
00:45:55,320 --> 00:45:56,700
I am a good Catholic.

420
00:45:57,920 --> 00:45:58,980
Are you coming to kill me?

421
00:45:59,240 --> 00:46:00,240
Not that you tell me anything.

422
00:46:00,660 --> 00:46:03,640
I know very well who was behind everything
the matter.

423
00:46:22,120 --> 00:46:24,920
What would it be if you tried to grab this
gun to your sword?

424
00:46:30,320 --> 00:46:31,700
Come on, captain.

425
00:46:32,800 --> 00:46:34,600
You look like a clairvoyant nun.

426
00:46:36,080 --> 00:46:39,060
Don't come to sunset now
consciousness.

427
00:47:48,330 --> 00:47:49,450
You already know that it is prohibited.

428
00:47:51,670 --> 00:47:54,950
Don't you want me to go out at night
dressed as a corner and infant guard?

429
00:47:58,890 --> 00:48:00,150
Do you still hold a grudge against me?

430
00:48:01,830 --> 00:48:03,290
Think that maybe it will save your life.

431
00:48:04,110 --> 00:48:05,110
Betray mine.

432
00:48:08,070 --> 00:48:09,090
I lost too.

433
00:48:10,090 --> 00:48:11,090
We are at peace.

434
00:48:11,670 --> 00:48:12,930
It's not the same, Angelica.

435
00:48:17,580 --> 00:48:20,300
But I guess you haven't made me
call just to scold me.

436
00:48:24,980 --> 00:48:28,680
The other day... I said what I said.

437
00:48:29,080 --> 00:48:30,200
And I maintain it.

438
00:48:31,320 --> 00:48:33,680
But tell me that it is not going to
be easy.

439
00:48:34,760 --> 00:48:35,760
I know.

440
00:48:38,140 --> 00:48:40,480
I imagine you know that I am a flight attendant.
queen

441
00:48:41,360 --> 00:48:42,940
And that he already has affection for me.

442
00:48:43,160 --> 00:48:44,200
Where do you want to take it?

443
00:48:44,960 --> 00:48:46,340
And it admits passengers.

444
00:48:49,660 --> 00:48:52,080
As I told you, I have spoken with the queen and
the square is yours.

445
00:48:52,560 --> 00:48:54,460
In two or three years you will be able to reach...

446
00:48:54,460 --> 00:49:07,780
...grutterana.

447
00:49:08,400 --> 00:49:09,400
Yes it does.

448
00:49:10,040 --> 00:49:11,240
But above all in the soul.

449
00:49:11,540 --> 00:49:14,460
Cardinal Richelieu encourages his
sovereign to take charge of

450
00:49:14,460 --> 00:49:18,160
armies. The despot has ours
kidnapped Don't mess around, Don Francisco.

451
00:49:19,250 --> 00:49:22,170
Our third parties do not need
direct the king, but money.

452
00:49:22,670 --> 00:49:28,370
That money that the noble... Come on, don
Francis.

453
00:49:29,990 --> 00:49:33,390
We've known each other for too long
time. Raúl, on my arm.

454
00:50:11,560 --> 00:50:12,560
I haven't stolen it.

455
00:50:12,720 --> 00:50:13,760
You can rest assured.

456
00:50:14,200 --> 00:50:17,140
I believe you, but still... I don't want you
buy it for me

457
00:50:17,840 --> 00:50:19,100
I want to exchange it for a necklace.

458
00:50:20,740 --> 00:50:23,560
With what this chain is worth, you could
change it for several necklaces.

459
00:50:25,000 --> 00:50:26,000
Already.

460
00:50:26,400 --> 00:50:28,460
But the thing is, I only need one.

461
00:50:30,480 --> 00:50:31,480
You will lose in the trade.

462
00:50:32,420 --> 00:50:33,460
That's my thing.

463
00:50:36,100 --> 00:50:37,440
A necklace for a lady.

464
00:50:40,520 --> 00:50:44,840
The lady in question must be
really beautiful. Am I wrong?

465
00:50:45,460 --> 00:50:47,140
You are right. Better.

466
00:50:47,420 --> 00:50:49,200
That always makes things easier.

467
00:50:51,480 --> 00:50:56,300
Thinking about, let's say, a future with that
so beautiful lady.

468
00:50:58,700 --> 00:51:00,020
I wouldn't be.

469
00:51:09,460 --> 00:51:11,590
So, it can only be him.

470
00:51:31,690 --> 00:51:33,010
He already gave a warning.

471
00:51:33,710 --> 00:51:34,710
Here I am.

472
00:51:38,480 --> 00:51:39,920
You have to change your mount, Diego.

473
00:51:40,460 --> 00:51:41,780
The square is occupied.

474
00:51:55,200 --> 00:51:56,200
One who can.

475
00:51:59,000 --> 00:52:01,420
I do not want to quarrel with your excellency.

476
00:52:02,180 --> 00:52:03,180
Let me pass.

477
00:52:05,320 --> 00:52:06,740
She neither wants nor can see you.

478
00:52:08,049 --> 00:52:09,570
Whoever she is is the youngest.

479
00:52:32,930 --> 00:52:35,290
Alba, Varela, César and Don Fadrique
they oppose.

480
00:52:35,980 --> 00:52:37,640
Even Guadalmedina has distanced itself from him.

481
00:52:39,160 --> 00:52:41,500
Donate one hundred thousand ducats for the war
with France.

482
00:52:42,160 --> 00:52:47,000
That will satisfy the king and appease the
tyrant The duke can crush us without

483
00:52:47,000 --> 00:52:48,140
no one lifts a finger to help us.

484
00:52:48,980 --> 00:52:50,180
Not even the queen.

485
00:52:51,780 --> 00:52:53,320
You are not a great person from Spain.

486
00:52:54,460 --> 00:52:55,580
But you will be soon.

487
00:52:56,300 --> 00:52:57,460
And also your children.

488
00:52:57,800 --> 00:52:59,160
And your children's children.

489
00:53:00,460 --> 00:53:03,580
Ñigo, there is a serious event that I must
give you news.

490
00:53:04,140 --> 00:53:07,760
Queen Our Lady and my uncle want
marry the wedding cone. my servant

491
00:53:07,760 --> 00:53:08,760
will guide you.

492
00:53:09,240 --> 00:53:11,740
It is unnecessary to tell you that despite how much
I said...

493
00:53:37,870 --> 00:53:39,430
Kings are vengeful, I know it well.

494
00:53:40,490 --> 00:53:43,510
And as for Guadalmedina, it is a great
of Spain and you have crossed swords with

495
00:53:43,510 --> 00:53:47,010
he. You already know how proud he is.
Tomorrow I will go and present my excuses to him.

496
00:53:47,430 --> 00:53:48,510
I hope you accept them.

497
00:53:48,830 --> 00:53:51,930
And even if I accept them, you should leave
from Madrid.

498
00:53:52,270 --> 00:53:53,270
Well too.

499
00:53:55,150 --> 00:53:56,510
Rumors are spreading, Don Francisco.

500
00:53:57,830 --> 00:53:59,190
Yes it's true.

501
00:54:01,290 --> 00:54:03,990
Lately I have written some things that
They could bring me complications, already

502
00:54:03,990 --> 00:54:04,990
I know, but I'm used to it.

503
00:54:06,410 --> 00:54:09,270
Besides, I'm too old to
hide and desire less.

504
00:54:17,630 --> 00:54:18,630
And you?

505
00:54:27,210 --> 00:54:30,050
Diego, do you know that I am a man of few
words?

506
00:54:32,150 --> 00:54:33,830
Yes. I'm going to town.

507
00:54:36,040 --> 00:54:38,920
With the money I have saved I will
buy some land and look for someone

508
00:54:38,920 --> 00:54:39,920
woman.

509
00:54:40,980 --> 00:54:42,180
If you want you can come with me.

510
00:54:42,900 --> 00:54:43,960
You have said a lot.

511
00:54:52,720 --> 00:54:57,240
Catholic, sacred and royal majesty, who
God on earth made you a deity.

512
00:54:58,280 --> 00:55:03,580
A poor, simple and honest old man,
humbly invokes you and speaks to you prostrate.

513
00:55:04,560 --> 00:55:09,560
I will say what is fair. and I ask heaven
May it happen to me whatever my zeal is.

514
00:55:10,780 --> 00:55:15,840
Minister, you have blood and courage that
He only wants you to reign, sir.

515
00:55:17,800 --> 00:55:21,020
Behold, Philip IV, who in the world you are
famous.

516
00:55:21,380 --> 00:55:25,740
Open your generous chest, give us your
blood a birth from someone who never got sick.

517
00:56:04,330 --> 00:56:05,350
To San Marcos prison.

518
00:56:08,990 --> 00:56:11,050
We should have kept the gold
of the debt.

519
00:56:15,830 --> 00:56:17,070
Maybe you can't pay.

520
00:56:18,690 --> 00:56:20,430
He also says that he doesn't mind
let's kill

521
00:56:22,750 --> 00:56:27,110
However, I have heard that your
mercy yes you care as long as,

522
00:56:27,110 --> 00:56:29,970
That's it, your worship takes charge of the
debt.

523
00:56:32,170 --> 00:56:33,170
Is that possible?

524
00:56:45,960 --> 00:56:47,420
We are not jewelry experts.

525
00:56:48,800 --> 00:56:50,160
We only accept money.

526
00:57:01,960 --> 00:57:02,960
Sebastian.

527
00:57:05,300 --> 00:57:06,300
That?

528
00:57:11,660 --> 00:57:14,080
Diego, I owe you an explanation.

529
00:57:15,370 --> 00:57:17,770
I'll wait for you in the Minillas cloister
at mid-afternoon.

530
00:57:37,470 --> 00:57:38,470
Stop it.

531
00:57:41,450 --> 00:57:42,630
Go to jail or I'll kill you.

532
00:57:47,720 --> 00:57:48,720
One thing, Martin.

533
00:57:49,720 --> 00:57:52,540
Who will your widow get now?
rod of water?

534
00:58:26,890 --> 00:58:27,890
Time without seeing you.

535
00:58:28,510 --> 00:58:29,510
Underchecked.

536
00:58:30,650 --> 00:58:31,650
Yes, yes.

537
00:58:31,830 --> 00:58:33,790
And to the whore who asfared.

538
00:59:18,319 --> 00:59:19,319
Are you alive?

539
00:59:33,200 --> 00:59:34,380
Aren't you like that, motherfucker?

540
00:59:35,820 --> 00:59:36,940
Don't you bleed to death?

541
00:59:40,640 --> 00:59:41,920
You didn't think about it, did you?

542
00:59:44,620 --> 00:59:45,740
The same thing always happens to me.

543
01:00:54,320 --> 01:00:55,560
I was waiting, kid.

544
01:00:56,100 --> 01:00:57,100
Come on.

545
01:00:59,280 --> 01:01:00,460
Hang on a minute.

546
01:01:25,710 --> 01:01:26,770
You'll come back for dinner.

547
01:02:29,339 --> 01:02:30,680
You know there's nothing afterward, right?

548
01:03:05,320 --> 01:03:07,700
My services to your majesty have not
came out pleasant.

549
01:03:10,060 --> 01:03:11,500
Excellence, the true religion.

550
01:03:12,760 --> 01:03:15,880
For this reason I have decided that the dowry of my
niece lives up to yours

551
01:03:15,880 --> 01:03:16,880
generosity.

552
01:03:17,640 --> 01:03:21,400
As you can see, your excellency
Regarding that sad captain.

553
01:03:34,410 --> 01:03:35,830
It is the nations themselves that
they extract

554
01:03:36,630 --> 01:03:39,090
Their tombs are made of flan from two campaigns.

555
01:03:40,890 --> 01:03:42,870
And his epitaph the bloody moon.

556
01:03:47,430 --> 01:03:49,530
And his epitaph the bloody moon.

557
01:03:52,410 --> 01:03:55,550
They say that the San Marcos prison is the
coldest in Spain.

558
01:03:56,050 --> 01:03:57,050
Yes, that's what they say.

559
01:04:01,150 --> 01:04:02,270
Do you remember me?

560
01:04:03,110 --> 01:04:04,110
Yeah.

561
01:04:08,810 --> 01:04:09,810
Gracias.

562
01:04:11,890 --> 01:04:12,930
It's not necessary.

563
01:04:14,370 --> 01:04:15,410
Like gustéis.

564
01:04:20,230 --> 01:04:22,490
It was nice to see again
your Mercedes.

565
01:04:27,630 --> 01:04:28,630
And to you.

566
01:04:42,570 --> 01:04:44,510
as we also forgive those
that...

567
01:06:47,140 --> 01:06:48,260
What's happening?

568
01:06:49,100 --> 01:06:51,040
We took him prisoner in the name of the king.

569
01:06:51,440 --> 01:06:52,620
And what is he accused of?

570
01:06:53,140 --> 01:06:54,620
Dismiss the service of France.

571
01:07:14,000 --> 01:07:16,680
You cannot pass. But they prevent me
entrance to the palace

572
01:07:52,780 --> 01:07:55,740
The honor and reputation of Spain
They have lost, captain.

573
01:07:57,960 --> 01:08:02,200
God our Lord has abandoned us.

574
01:08:03,180 --> 01:08:05,100
Your Excellency... There is no other explanation.

575
01:08:07,080 --> 01:08:08,340
They are all misfortunes.

576
01:08:10,900 --> 01:08:14,460
Casale should have been taken,
lucky that I have ever experienced

577
01:08:14,460 --> 01:08:18,040
monarchy. Your Excellency, the letter that
I did. Yes.

578
01:08:23,210 --> 01:08:24,210
I have read it.

579
01:08:24,550 --> 01:08:26,229
That young man is a spy for France.

580
01:08:26,870 --> 01:08:28,950
Excellence. But all is not lost.

581
01:08:30,850 --> 01:08:32,050
Richelieu is sick.

582
01:08:32,850 --> 01:08:34,510
The Dutch want peace.

583
01:08:36,170 --> 01:08:39,910
If Cardinal Infante's troops...
Your Excellency, he is the orphan of one of

584
01:08:39,910 --> 01:08:43,470
your soldiers. I have raised him. I have
said everything I had to say,

585
01:08:43,490 --> 01:08:44,490
captain.

586
01:08:47,290 --> 01:08:48,290
You can leave.

587
01:08:51,660 --> 01:08:53,380
Letter to Cardinal Infante.

588
01:08:53,740 --> 01:08:54,740
Excellence.

589
01:08:55,620 --> 01:08:56,620
Mister.

590
01:08:58,319 --> 01:09:01,140
The letters from Flanders. Excellence!

591
01:14:09,680 --> 01:14:10,680
What are you writing to me?

592
01:14:11,420 --> 01:14:12,420
No, not anymore.

593
01:14:13,240 --> 01:14:15,400
Forget. No, you don't forget, do you?

594
01:14:16,920 --> 01:14:17,920
No.

595
01:14:23,540 --> 01:14:24,219
Saved,

596
01:14:24,220 --> 01:14:31,060
you are

597
01:14:31,060 --> 01:14:33,580
the sad excellence.

598
01:14:34,580 --> 01:14:35,660
I remember.

599
01:14:37,260 --> 01:14:40,640
For saving a sergeant major in
Norlinga, I've worked on it.

600
01:14:48,300 --> 01:14:49,300
Frigate!

601
01:15:09,389 --> 01:15:10,890
Training. What do you say?

602
01:15:16,110 --> 01:15:18,130
This is a third Spanish.

603
01:16:53,550 --> 01:16:55,910
Ancient soldiers, at the forefront.

604
01:16:57,510 --> 01:17:00,130
New soldiers, to the rear.

605
01:17:43,240 --> 01:17:44,420
But he was a brave man.

606
01:17:45,240 --> 01:17:49,140
His name was Diego la Triste and there was
fought as a soldier of the thirds

607
01:17:49,140 --> 01:17:50,140
the Flanders wars.

608
01:17:50,600 --> 01:17:54,120
When I met him poorly he lived in Madrid,
renting for four wonders in

609
01:17:54,120 --> 01:17:56,340
lackluster work, often in
spa quality.

